imię cyganki z chaty za wsią